后又遭遇交通事故

　　祸不单行

　　伤上加伤

　　这可怎么办

　　“感谢红谷滩区检察院，考虑到我家经济情况，及时伸出了援助之手！”12月13日，受害人岑某某的妻子走进南昌市红谷滩区检察院，送上一面写有“依法为民办难事，法律援助暖人心” 的锦旗,由衷感谢检察官为案件所作出的努力。

　　这面锦旗背后的故事要从一起刑事申诉案件说起。

　　4月24日凌晨，被告人焦某某因琐事与岑某某在便利店发生口角，并引发了打斗，造成岑某某多处骨折，损伤程度被认定为轻伤一级。案发后，焦某某如实供述了犯罪事实且自愿认罪认罚。依法可以从轻处罚。最终焦某某犯故意伤害罪，被判处有期徒刑一年零三个月。事后，岑某某自行垫付1万余元医药费，未获任何赔偿 。   

　　11月22日，岑某某向红谷滩区检察院提起申诉 。

　　公开听证彰显司法公正

　　在调阅原案卷卷宗，听取申诉人及承办检察官意见后，12月9日，红谷滩区检察院就该案召开公开听证会。听证会上，检察官向与会人员详细说明了案件经过、证据事实及相关法律规定。

　　因申诉人未向法院、检察院提出民事赔偿申请，且在开庭审理期间，在另一起交通事故中受伤未能到庭，故法院未与民事赔偿一并审理，导致申诉人一直未获赔偿。经审查，红谷滩区检察院认为原判决符合法律规定，并无不当。3名听证员一致表示认可。

　　检察官耐心释法说理，帮助申诉人打开心结，并建议其对民事赔偿在法定限期内尽快向法院提出诉讼申请。

　　司法救助暖人心

　　在办案过程中，红谷滩区检察院审查发现，从事外卖配送工作的岑某某因受伤无法工作，收入锐减。养伤期间，祸不单行，岑某某又遭遇交通事故，治疗费用共计32万余元，至今未获赔偿，高昂的医疗费让本不富裕的家庭雪上加霜。

　　综合考虑申诉人的身体及家庭情况后，本着及时化解社会矛盾的初衷，红谷滩区检察院于11月30日作出了向岑某某提供2.5万元司法救助金的决定。与此同时，岑某某签订了息诉息访承诺书，取得了良好的社会效果。

　　一面锦旗，诉说的是

　　人民群众对检察机关解民忧、办实事的感激

　　也是红谷滩区检察院

　　“让群众感受到检察机关的关怀和温暖”的情怀

　　今年以来，红谷滩区检察院积极开展“我为群众办实事”实践活动，深入依法开展司法救助工作，共办理司法救助20件，对22名被害人发放救助金52.5万元。